• Phineaz@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    4 days ago

    Dann will ich deinem Kompromiss mal zustimmen. Ich stimme deiner Interpretation zwar nicht zu auch wenn ich sehr wohl verstehe wo du herkommst, in Anbetracht der Historie der Autorin bezweifle ich aber stark, dass deine sehr diplomatische Herangehensweise hier gestützt wird. Wir werden ohnehin nicht erfahren, wie es gemeint war, oder zumindest ich werde es nicht.

    Verstehst du denn wieso ich die Aussage, nach meiner Lesung, für über alle Maße verwerflich halte?

    Strafrechtlich wäre das ganze ohnehin kaum, es wird ja keine einzelne, spezifische Person angegriffen und, wie du gezeigt hast, kann man es auch harmloser interpretieren. Über Legalität brauchen wir uns da keine Gedanken zu machen.

    • Helix 🧬@feddit.org
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      2
      ·
      4 days ago

      Ja, kann ich nach deiner Interpretation verstehen. Finde es gut, dass wir hier zu einem Kompromiss gekommen sind.