Auf dem Weg zur Arbeit fiel mir auf, dass ich kein Wasser eingepackt habe. Kein Problem, dieser Getränkemarkt liegt doch direkt auf dem Weg! Also schnell rein, ertsbeste Flasche stilles Wasser gegriffen. 1€ für 1 Liter, naja. “extra still” kam mir schon seltsam vor aber egal, schnell weiter. An meinem Arbeitsplatz nahm ich einen Schluck und musste feststellen, dass Kohlensäure enthalten ist! Grundsätzlich habe ich ja nichts gegen Kohlensäure in Getränken aber dann will ich es schon vorher wissen!

Ich überreagiere nicht, du überreagierst!

  • Manfredolin@feddit.org
    link
    fedilink
    arrow-up
    35
    ·
    1 day ago

    Da steht auch, deutlich größer, grün auf weiß, “Extra Still”. Ich weiß ja nicht wie das bei dir Zuhause ist, aber da wo ich herkomme ist “Stilles Wasser” gleich “ohne Kohlensäure”.

    • hobata@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      9
      ·
      edit-2
      1 day ago

      Kannst du etwa nicht zwischen “Extra Still” und “Stilles Wasser” unterscheiden? Das erste ist eine Aufforderung für dich, die Flasche macht doch extra “TSCHHHH”, wenn du den Deckel aufschraubst.