I’m currently playing Cocoon, it’s a fun little indie gem with only an analog stick and a single button to control it, and an accessibility mode in the controls settings that makes both sticks and all buttons work; so you can play with just a stick and trigger – one hand.