MHz Choice has a lot of mostly European shows with English subtitles, could be a good way to discover some shows.
https://watch.mhzchoice.com/browse
I believe you have to pay for video-on-demand but the linear channel is free.
https://tv.garden/all-channels/XIZlNcHKXnXz5B
PS But checking their site details, MHz Choice is owned by Vimeo, which is a US company.
I’m conflicted; the company is US but the content is almost all European.


Yes, a less awful or even decent US business is better than an awful US business.