I have for some, and had the same issues, but its solved now. Apparently secureboot messes with the GPU drivers or something. I turned that off and its working fine now.

This seems to have fixed it! Thank you!

Unfortunately its not just Portal thats the issue. Its everything.

It is connected to the graphics card. Like I said, it ran fine on Windows so its not a hardware issue.