It doesn’t seem like Steam is the right venue for a student project. It’s not a place to receive basic feedback which students or novices would need to improve.

$100 is nothing compared to how long a game costs to make. Hundreds of development hours is tens of thousands of dollars. And if you’re making a game for less than a hundred development hours… maybe it’s not a very good game?