The number of German goods sent to the US nosedived in 2025 due to tariffs, even as overall exports surprisingly rose, buoyed by orders from within Europe.